Different error message when exceeding contract's max item numbers

Right now when contract reach max linked items, there is no add buttons in item tabs.

however user still can add link item using mass actions button.

When doing so, glpi will throw unauthorize access error which gives user misunderstanding.

So I suggest adding a new error message for such event